Results for durchschnittlich betroffen translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

durchschnittlich betroffen

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

durchschnittlich

Italian

medio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

fast durchschnittlich

Italian

prossimi alla media

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

betroffen, also

Italian

e in trenta minuti ero al

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

betroffen sind:

Italian

gli ambiti in questione sono:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nicht betroffen

Italian

esclusa

Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gliedmaßen betroffen.

Italian

la conoscenza dei meccanismi biologici dei dmas varia ampiamentetra i disturbi specifici.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- durchschnittlich durchschnittlich

Italian

trondelag saranno saranno destinati destinati in media in media

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

können betroffen sein.

Italian

occhi, la bocca, la gola e i genitali.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

viele bürger betroffen

Italian

numerosi i cittadini interessati

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

personen betroffen (1).

Italian

come la commissione aveva sotto lineato nel suo precedente rapporto sull'evoluzione sociale (1), la relazione strutturale tra situazione occupazionale e fenomeni di povertà è tangibile.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

durchschnittlich dürften somit 14% der arbeitneh­mer von nachtarbeit betroffen sein.

Italian

nella repubblica federale di germania, il lavoro notturno degli uomini non conosce restrizioni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gehirnschlaege, depressionen, schizophenie, ...) betroffen.

Italian

colpiscono più del 15% della popolazione.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zwischen 2004 und 2005 stiegen die stromkosten durchschnittlich um 40 %, wovon handel und industrie am meisten betroffen waren.

Italian

i costi dell'energia elettrica sono cresciuti in media del 40% tra il 2004 e il 2005, soprattutto a scapito dei consumatori commerciali e industriali.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für regionen, die vom sog. "statistischen effekt" betroffen sind, die also nur durch ein sinken des durchschnittlichen eu-bip auf-

Italian

borrell si è quindi scusato per le proteste avvenute in aula durante il suo intervento (che hanno portato all'espulsione di tre deputati della lega nord), affermando che non rappresentano certamente la maggioranza del parlamento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

durchschnittlicher leistungsbilanzsaldo

Italian

giacenza media del conto corrente

Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,579,375 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK