Results for ein von dritten translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

ein von dritten

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

angaben von dritten

Italian

presentazione di informazioni da parte di terzi

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 5
Quality:

German

rechte von dritten:

Italian

diritti dei terzi

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

German

e. stellungnahmen von dritten

Italian

f. osservazioni dei terzi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

g: beitrag von dritten

Italian

g: contributi di terzi

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

German

von dritten geleistete rückzahlung

Italian

rimborso effettuato da terzi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

3.8 konten von dritten

Italian

3.8 depositi di terzi

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

zugrundelegung der arbeit von dritten

Italian

ricorso al lavoro di terzi

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

von dritten garantierte derivative wertpapiere

Italian

derivati garantiti da un terzo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ihre interessenvertretung wird von dritten wahrgenommen.

Italian

anch'essi, tuttavia, non sempre sono riusciti a pervenire ad una concezione comune di quello che dovrebbe significare per loro un mercato comune.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

9 fen zugunsten von dritten ländern (

Italian

il comitato ha anche emesso 9 pareri d'iniziativa, sulla medicina del lavoro, la sicurezza sociale nella comunità, i lavoratori migranti, la gestione delle scorie, le relazioni della comunità rispettivamente con l'efta e la iugoslavia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verknÜpfte websites und anwendungen von dritten

Italian

siti web collegati e applicazioni di terze parti

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

von dritten sind keine Äußerungen eingegangen.

Italian

non sono pervenute osservazioni da parte di terzi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für von dritten gewährte 1981 = 445 355 620

Italian

per mutui accordati da terzi: 1982: 471 885 620; 1981: 445 355 620

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

durch rechtlich befugte beförderungsmittel von dritten

Italian

con mezzi di terzi, regolarmente autorizzati al trasporto

Last Update: 2016-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

freilager,das von dritten benutzt werden kann

Italian

deposito franco che pode essere utilizzato dai terzi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

betrag der insgesamt von dritten gehaltenen anteile

Italian

quota degli interessi dell'insieme dei terzi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

von dritten ist keine weitere stellungnahme eingegangen.

Italian

non è pervenuta alcuna osservazione da terzi.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bürgschaften für von dritten gewährte darlehen _bar_

Italian

garanzie per prestiti concessi da terzi _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kapitel iii weitergabe der von dritten erstellten empfehlungen

Italian

capo iii diffusione di raccomandazioni elaborate da terzi

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(verjährung hinsichtlich der von dritten erworbenen sachen)

Italian

(prescrizione rispetto a beni acquistati da terzi)

Last Update: 2014-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,720,289 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK