Results for ein wesentliches interesse des unt... translation from German to Italian

tod des unternehmers
morte dell'appaltatore

angabe des unternehmers
indicazione dell'imprenditore

das interesse des kindes
l'interesse del bambino

›im interesse des gemeinwohls
›promotrice dell’interesse comune

legitimes interesse des pflanzenzüchters
legittimo interesse del costitutore

teil mitarbeiter des unternehmers 3.
della costituzione del rapporto di lavoro § 2.

interesse des wirtschaftszweigs der gemeinschaft
interesse dell'industria comunitaria

einsprache des unternehmers gegen aufnahmen
opposizione dell'imprenditore ai rilievi

(befugnisse der angestellten des unternehmers)
(poteri dei commessi dell'imprenditore)

besondere umstände auf seiten des unternehmers
circostanze particolari concernenti l'imprenditore

4.3.10 interesse des "geldgebers"
4.3.10 interesse del "finanziatore"

das bildungssystem mißachtet den beruf des unternehmers.
quando il responsabile della banca valuta l'impresa, egli pensa anche alla propria camera ed evita i rischi.

information über die identität und anschrift des unternehmers
informazioni sull'identità e sull'indirizzo del professionista

vorvertragliche informationspflichten des unternehmers im verhältnis zum verbraucher
informazioni precontrattuali che il professionista deve fornire al consumatore

(rechte und pflichten der erben des unternehmers)
(diritti e obblighi degli eredi dell'appaltatore)

(rechte der gehilfen des unternehmers gegenüber dem besteller)
(diritti degli ausiliari dell'appaltatore verso il committente)

identität und anschrift des unternehmers, der die konformitätserklärung abgibt;
l'identità e l'indirizzo dell'operatore commerciale che redige la dichiarazione di conformità;

es kann diese entscheidung aufheben oder die beschwerde des unternehmers zurückweisen.
oltre al potere di controllo, gli ispettori del lavoro sono investiti di un potere di decisione di natura

j) beim verkauf zu lebzeiten des unternehmers steuervergünstigungen zu gewähren;
recommandation de la commission sur

fachliche eignung und fähigkeiten des unternehmers in betrieblicher und produktionstechnischer hinsicht;
produzione e di gestione le più moderne;