Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 personen)
2 persone)
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
preis pro ferienwohnung für 2 personen
prezzo per intero appartamento per 2 persone
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) personen, die
2. non possono essere membri di un organo della se, né rappresentanti di un membro ai sensi del paragrafo 1, le persone che:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber sie hat wenigstens ein zimmer für sich allein.
ma, almeno, lei aveva una stanza, e una stanza tutta per sé.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) personen ab 14 jahre
(2) popolazione di 14 anni ed oltre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 zimmer für behinderte gäste
n°2 camere per ospiti disabili
Last Update: 2005-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haben sie noch ein zimmer frei für heute nacht?
c'è una stanza libera per stanotte?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
für (2):
per (2)
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
information und kommunikation (2 personen)
diffusione delle informazioni e comunicazione (2 persone);
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
für die nächte von 12-13 habe ich ein zimmer mit 3 betten zur verfügung
per le notti richieste ho una camera con 3 letti disponibile
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der jetzige vorschlag der kommission betrifft auch die kleinen hotels, und zwar hotels mit fünf zimmern. sehr kleine hotels haben fünf zimmer für zehn personen.
dà alle autorità locali un orientamento sui provvedimenti da prendere al fine di migliorare la protezione antincendio negli alberghi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: