Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
empf.
raccomandati
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
genehmigt am 9.2.1987 empf.
adottata il 9.2.1987 fece. 87/176/Œe gu l 73 del 16.3.1987, pag. 1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
empf.: umskdirige verwendung antimikrobieller mittel in def humanmedizin
raccom.: uso prudente degli agenti amimicroki nella mediana umana
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
leitet die nachricht an einen anderen empf\xe4nger weiter.
inoltrerà il messaggio ad un altro indirizzo postale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
empf.: anwendung der rechtsvorschriften über sicherheit und gesundheitsschutz am arbeitsplatz auf selbständige
raccom.: applicazione ai lavoratori autonomi della legislazione sulla salute e la sicurezza sul lavoro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vorschl. f. empf.: prävention und reduzierung von risiken im zusammenhang mit der drogenabhängigkeit
prop. di raccom.: prevenzione e riduzione dei rischi associati alla tossicodipendenza
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pentium iii 500 mhz; 256 ram; 512 mb hd (1 gb oder mehr empf.)
pentium iii da 500 mhz; 256 mb di ram; 512 mb hd (spazio consigliato: 1 gb o più)
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality: