Results for entgiftung translation from German to Italian

entgiftung
disintossicazione

menschliche entgiftung
disintossificazione umana

entgiftung von böden
decontaminazione del suolo

elektro-tbt-entgiftung
disintossicazione elettro-tbt

metabolische entgiftung, konjugative
disintossicazione metabolica coniugativa

entgiftung, arzneimittel-, metabolische
detossicazione metabolica da farmaci

chemische entgiftung des abwassers
depurazione chimica delle acque di scarico

metabolische entgiftung, phase i
disintossicazione metabolico-ossidativa

allmähliche entgiftung unter methadon
disintossicazione graduale con metadone

verbot der verwendung, vermischung und entgiftung
divieti in materia di uso, miscelazione e detossificazione

die entgiftung wird in der regel stationär in
in altri quattro paesi (ungheria, romania, finlandia, norvegia), i tempi di attesa stimati vanno da uno a sei mesi, mentre in altri tre paesi (bulgaria, grecia,

entgiftung schwermetallhaltiger hüttenwerksrückstände durch mikrobielle laugung
decontaminazione tramite biolisciviazione dei residui siderurgici contenenti metalli pesanti

verfahren für die zerstörung oder entgiftung des wirkstoffs.
metodi di distruzione o di decontaminazione della sostanza attiva.

extraktive membran­bioreaktoren für die entgiftung von chemischen industrieabfallen
bioreattori a membrana estrattiva per la detossicazione dei residui dell'industria chimica

c) die entgiftung des erzeugnisses durch chemische verfahren.
c) decontaminare prodotti mediante trattamenti chimici.

entgiftung cyanhaltiger stäube, schlämme und abwässer aus der gichtgasreinigung.
oata presumibi sovvenzione massi ma li par l'inizio in percentuele dei e il ttrmine dei costi della ricerca lavori di ri· in valuta nazionale carca e in u.c.

bau von anlagen zur entgiftung von industrieabgasen und verbesserung der brenn­stoff­qualität.
realizzazione di impianti di abbattimento dei fumi industriali e miglioramento della qualità dei

personen, die zuvor inpsychiatrischer behandlungohne entgiftung waren(1996–2002)
pazienti precedentementein contatto con servizipsichiatrici,detossificazione esclusa(1996-2002)

die einzige mögliche ausnahme wäre, dass das vermischen eine tatsächliche entgiftung bewirkt!
si potrebbe prevedere un'eccezione solo se la miscelazione producesse un'effettiva detossificazione,

* technische Überwachungsstelle zum stand der technik bei der boden- und grundwasser entgiftung,
trattamento delle falde freatiche concomitanti ai terreni di cokeria inquinati