Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erbsen
piselli
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 42
Quality:
verarbeitete erbsen
piselli trasformati
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ich lege diesem hohen hause dringend ans herz, vor kommission und rat zu betonen, dass sie, während wir bezüglich des haushaltsplans vielleicht erbsen zählen, es mit menschen und familien zu tun haben und dass ihr handeln sich äußerst gravierend auf letztere auswirkt.
esorto l’ assemblea a far notare alla commissione e al consiglio che, seppure noi facciamo i nostri conti in termini di bilancio, essi hanno a che fare con persone e famiglie, su cui l’ operato delle istituzioni ha un durissimo impatto.