Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
berühmtheit erlangt.
— proposta di risoluzione (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bedienstete gültigkeit erlangt.
non si nota alcuna azione significativa in questo settore.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wie erlangt man schadenersatz?
come ottenere il risarcimento del danno?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ein Ülg die unabhängigkeit erlangt,
un ptom diventa indipendente;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
wie erlangt man ein patent?
come brevettare?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bedingungen kenntnis erlangt hätten.
sull'applicazione del diritto di essere sentiti dalla commissione
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hohen grad der technischen vervollkommnung erlangt.
varianti della tecnica utilizzando la torcia a plasma a radiofrequenza oppure il forno ad arco riflettente e il forno a energia solare per l'accrescimento di cristalli di ossidi altamente refrattari
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ein zusammenschluss erlangt gemeinschaftsweite bedeutung, wenn:
il sistema delle soglie deve essere aggiornato ogni due anni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
platz erlangt wurden , an dritte weiterzugeben .
trading , né tantomeno di trasmettere a terzi informazioni riservate non pubbliche ottenute sul posto di lavoro .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) der ersuchte staat erlangt gegenstände.
lo stato richiesto acquisisce elementi di prova.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: