Results for ernten der zellen translation from German to Italian

volumenanteil der zellen
ematocrito

anzahl der zellen:
numero di elementi:

- lebensfähigkeit der zellen.
- vitalità delle cellule.

hypotonische behandlung der zellen
trattamento ipotonico delle cellule

- art und quelle der zellen,
- tipo e origine;

- typ und herkunft der zellen;
- tipo e origine delle cellule,

- anzahl der zellen je kultur;
- numero per cellule per coltura:

abmessung der zellen des aluminium-wabenkörpers
dimensioni delle celle della struttura in alluminio a nido d'ape

strahlungsempfindlichkeit der zellen, ermittlung historischer daten
1.4.2.2.1 sensibilità delle cellule alle radiazioni, determinazione dei dati storici

= anzahl der zellen/ml zum zeitpunkt t0
= numero di cellule/mi al momento t0

- anzahl der zellen mit aberrationen pro gruppe;
- numero di cellule con aberrazioni per gruppo,

den inhalt der zellen auf mehrere spalten aufteilen
espande il contenuto delle celle su più colonne

höchstens 15 % der zellen dürfen markiert werden.
le celle contrassegnate non possono essere più del 15 %;

die dicke der zellen beträgt höchstens 400 mikrometer.
lo spessore delle celle non è superiore a 400 μm.

n1 = gemessene anzahl der zellen/ml zum zeitpunkt t1
n1 = numero di cellule/mi determinato a t1,

robustes kunststoff-gehäuse zum schutz der zellen bei impacts
robusto contenitore in plastica per proteggere le batterie dagli urti

höchstens 25 % der zellen auf gruppenebene dürfen markiert werden.
le celle contrassegnate a livello di gruppo non possono essere più del 25 %.

die dicke der zellen und wafer beträgt höchstens 400 mikrometer.
lo spessore delle celle e dei wafer è non superiore a 400 μm.

n0 = anzahl der zellen/ml zum zeitpunkt t0 (prüfbeginn)
n0 = numero di cellule/mi al momento t0 (inizio del saggio),

stirnfläche der zelle
parte anteriore della cella