Results for es liegt nahe translation from German to Italian

wo es liegt
dove si trova

es liegt am rat.
dipende dal consiglio.

es liegt am ministerrat.
45, dell'onorevole quin (h-93/83)

es liegt was in der luft
aria di cambiamento

es liegt ein mißverständnis vor.
peggio ancora i tipografi stanno perdendo i propri posti di lavoro.

es liegt jetzt an uns …
ora dipende da noi...

es liegt nahe, hier dasselbe näherungsverfahren, das der
e' chiaro che anche qui si può appli­

es liegt also eine vereinbarung vor.
2, 3, 8 e 11 verranno quindi presi in debita considerazione.

es liegt ein sasl-problem vor.
problema con sasl (strato di sicurezza e autenticazione semplice).

es liegt also keinerlei erpressung vor.
(il parlamento approva la risoluzione)

es liegt eine umfassende strategie vor mit
una strategia organica che preveda:

es liegt kein einziger korrekter text vor.
non è disponibile alcun testo corretto.

es liegt an ihnen, sich zu entscheiden.
la situazione attuale non può protrarsi a lungo: qui da noi uno spreco di risorse, segnatamente energetiche, a est e a sud una stragrande maggioranza di persone che vivono al di sotto del minimo vitale.

es liegt allein im ermessen der betreffen­
È naturale che questa nostra critica sarebbe molto

es liegt außerhalb der zuständigkeit der kommission.
quindi lei non doveva concedergli la parola per replicare.

es liegt folgender Änderungsantrag von frau pari vor:
pari presenta il seguente emendamento.

ÜberprÜfung | es liegt eine gültige ausfuhrgenehmigung vor.
verifica | licenza di esportazione in corso di validità.

es liegt daran, daß es keine arbeitsplätze gibt.
credo che sia questa la cosa più importante.

es liegt daher nahe, den vorschlag wegen mangelnder schlagkraft zu verwerfen.
È importante sottolineare che non si tratta di una sempuce considerazione poutica, ma che riveste veramente un aspetto commerciale.

es liegt folgender Änderungsantrag von herrn burani vor:
burani presenta il seguente emendamento.