Results for fäkalienmaterial translation from German to Italian

sonstiges fäkalienmaterial und staubproben
altro materiale fecale e campioni di polvere

a) die beiden paar stiefelüberzieher (oder "socken") sind sorgfältig auszupacken, damit das daran anhaftende fäkalienmaterial sich nicht davon löst, und zusammen in 225 ml gepuffertes peptonwasser (bpw) einzulegen, das auf raumtemperatur erwärmt worden ist.
a) le due paia di tamponi da stivali (o "calze") sono aperte accuratamente per evitare di spostare il materiale fecale aderente, riunite e poste in una soluzione acquosa con tampone di peptone di 225 ml preriscaldata a temperatura ambiente;