Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
... und mehr
... e altro ancora r~v <
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
100 und mehr
100 e più
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:
25 % und mehr
25 % e oltre
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:
11% und mehr.
comunque, un’ alta percentuale di pazienti trattati con montelukast ha ottenuto una risposta clinica simile a quella osservata con beclometasone (ad es., il 50% dei pazienti trattati con beclometasone ha ottenuto un miglioramento del fev1 di circa l’ 11% o più rispetto al basale, mentre circa il 42% dei pazienti trattati con montelukast ha ottenuto la stessa risposta).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
30 kg und mehr
da 30 kg in su
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
59,0 kg und mehr
da 65,8 kg a 70,2 kg da 70,3 kg in su da 59,0 kg in su
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
… und mehr lebensqualität
….per una migliorequalità di vita
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e | 55 und mehr |
e | 55 o più |
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
s | 60 und mehr [***] |
s | 60 o più [***] |
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
45 und mehr .jahre
63 anni ed .oltre
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— 500 und mehr beschäftigte.
tale è il caso per le regioni assistite.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
besserer sound und mehr
suono senza rivali
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 14
Quality:
c02emissionen und mehr energieeffizienz.
riunione precedente: boll. ce 61993, punto 1.3.5
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kraftstoff sparen – und mehr
non solo risparmio di carburante
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: