Results for festgestellt translation from German to Italian

festgestellt
stato

sei festgestellt
è stato trovato

8 festgestellt.
8

ordnungsgemäss festgestellt
accertato debitamente

festgestellt wurde.
(aumentata pressione all’ interno dell’ occhio).

festgestellt wurde:
dalla relazione emerge che

1339) festgestellt hat.
1339).

wenn Überschreitungen festgestellt
ai sensi dell'articolo 35 della normativa

10 wochen festgestellt.
una maggiore esposizione a lansoprazolo è stata osservata anche nei neonati e nei bambini con età fino a 10 settimane circa.

- kein missstand festgestellt
-cattiva amministrazione non riscontrata

verbesserte arbeits­bedingungen festgestellt
constatato un miglioramento delle loro condizioni di lavoro

gesundheitsrisiko festgestellt wurde.
«notizia».

außerdem wurde festgestellt:
la relazione ha inoltre riscontrato che

leistungsunterschied festgestellt werden ().
0 7 sono considerevolmente di precedenti, al quarto anno i maschi hanno avuto versi (mullis et al., 208).

1 | ja, gleichwertigkeit festgestellt |
1 | sì, si è stabilito a che cosa equivale la qualifica |

2.1.137) festgestellt werden.
commissione riguardanti {'equilibrio finanziario delle ferrovie (3).

folgende konstellationen wurden festgestellt:
sono stati identificati i seguenti casi o situazioni:

darin wurde einvernehmlich festgestellt, daß
a firenze è stato convenuto che:

70,7 %-93,8%) wurde festgestellt.
70,7%-93,8%).

festgestellte mängel
difetti constatati