Results for fettverbrennung translation from German to Italian

fettverbrennung
metabolismo dei lipidi

gezielte fettverbrennung an bauch und hüfte
smaltimento mirato dei grassi su addome e fianchi

da ohne bewegung keine direkte fettverbrennung möglich ist.
poiché senza movimento non è possibile bruciare direttamente i grassi.

kombiniert fettaktivierung mit effektiver fettverbrennung durch moderates training.
unisce lattivazione dei grassi alleffettivo smaltimento degli stessi attraverso un allenamento moderato.

die kombination der positiven effekte des fettverbrennungstrainings, der schröpftherapie und der kompressionstherapie ermöglicht eine gezielte fettverbrennung.
la combinazione degli effetti positivi dellallenamento per lo smaltimento dei grassi, di terapia di suzione e di terapia a compressione consente leliminazione mirata dei grassi.

der trainer l 250 ist ein unterdruck-trainingsgerät zur gezielten fettverbrennung an den problemzonen der beine und des gesäßes.
il trainer l 250 è unapparecchiatura di allenamento a pressione negativa per bruciare specificamente i grassi nelle zone problematiche delle gambe e dei glutei.

die aufgabenstellung der wissenschaftlichen studie der firma hypoxi gmbh und der sportwissenschaftliche fakultät der universität salzburg lag nun darin, die wirkungsweise dieses speziellen trainings auf figurenkorrekturen durch gezielte fettverbrennung hin zu untersuchen.
la competenza degli studi scientifici della ditta hypoxi gmbh e della facoltà di scienza sportiva delluniversità di salisburgo era pertanto lesame delle modalità di azione di questo speciale allenamento per la correzione della figura attraverso lo smaltimento mirato dei grassi.

die aufgabenstellung der wissenschaftlichen studie der firma hypoxi gmbh und der sportwissenschaftliche fakultät der universität salzburg lag nun darin, die wirkungs weise dieses speziellen trainings auf figurenkorrekturen durch gezielte fettverbrennung hin zu untersuchen.
la competenza degli studi scientifici della ditta hypoxi gmbh e della facoltà di scienza sportiva dell università di salisburgo era pertanto l esame delle modalità di azione di questo speciale allenamento per la correzione della figura attraverso lo smaltimento mirato dei grassi.