Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nach ablauf des reinigungsprogramms deckel der reaktionszelle öffnen und diese auf flüssigkeitsrückstände prüfen.
al termine del programma di pulitura, aprire il coperchio della camera di reazione e verificare se vi resta ancora del liquido;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
der rückstand wird in den filtertiegel überführt, der flüssigkeitsrückstand unter sauganwendung entleert; tiegel und rückstand werden mit 50 ml essigsäure sowie anschließend dreimal mit wasser nachgespült.
trasferire il residuo nel crogiolo filtrante, eliminare il liquido mediante aspirazione e lavare crogiolo e residuo con 50 ml di acido acetico glaciale e poi tre volte con acqua.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: