Results for fuer den vertrieb translation from German to Italian

bestimmungen für den vertrieb
norme relative alla distribuzione

■ leitlinien für den vertrieb
■ linee direttive per la distribuzione

— den vertrieb der eintrittskarten;
— la distribuzione dei permessi di ingresso;

■ tv-werbung für den vertrieb
■ pubblicità in tv per la distribuzione

ungebunden für den vertrieb von arzneimitteln
nessun impegno (unbound) per il commercio all'ingrosso di prodotti farmaceutici.

person oder stelle für den vertrieb.
parte che distribuisce la risorsa.

unterstützung für den vertrieb bestimmter lebensmittel
sostegno alla distribuzione di certi alimenti

vorkehrungen für den vertrieb von ogaw-anteilen
disposizioni adottate per la commercializzazione di quote di oicvm

bedingungen für den vertrieb in anderen mitgliedstaaten
condizioni per la commercializzazione in altri stati membri

bsbg ist für den vertrieb der fahrräder verantwortlich.
bsbg ist für den vertrieb der fahrräder verantwortlich.

an pi für den vertrieb von bfp gezahlte vergütung
remunerazione di pi per il collocamento dei bfp

- förderung der digitalisierung der inhalte für den vertrieb.
- sostenere la digitalizzazione dei contenuti per la distribuzione.

grimbergen ist ein zentrum für den vertrieb von ersatzteilen.
la grimbergen si occupa della distribuzione di pezzi di ricambio.

name und anschrift der für den vertrieb verantwortlichen stelle;
nome e indirizzo dell’organismo responsabile della commercializzazione;

hemmnisse für den vertrieb von fonds in anderen mitgliedstaaten.
barriere alla commercializzazione dei fondi di investimento negli altri stati membri.

für den vertrieb wurde in jena ein neues unternehmen gegründet.
e dando vita, a jena (germania), ad una nuova impresa per la gestione degli aspetti commerciali.

a) name und anschrift der für den vertrieb verantwortlichen stelle;
a) nome e indirizzo dell'organismo responsabile della commercializzazione;

die lösungen von avg eignen sich ideal für den vertrieb über fachhändler.
una parte significativa del nostro successo la dobbiamo ai nostri rivenditori.

bg, fi, pl, ro: ungebunden für den vertrieb von alkoholischen getränken
bg, fi, pl, ro: nessun impegno (unbound) per la distribuzione di bevande alcooliche.

bedingungen für den vertrieb von aif mit sitz in einem drittland in der gemeinschaft
condizioni per la commercializzazione nella comunità di fondi di investimento alternativi domiciliati in paesi terzi