Results for garantie 2 jahren ab auslieferung translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

garantie 2 jahren ab auslieferung

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

2 jahren

Italian

2 anno

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2 jahre garantie

Italian

due anni di garanzia

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 8
Quality:

German

2 jahre garantie?

Italian

2 anni di garanzia

Last Update: 2012-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die vorgeschlagene regelung soll für einen zeitraum von 2 jahren ab bewilligungsdatum gelten.

Italian

la proposta prevede che il regime abbia una validità di 2 anni dalla data di approvazione.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

2 jahre beschränkte garantie

Italian

due anni di garanzia limitata

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 25
Quality:

Reference: Translated.com

German

2 jahre eingeschränkte hardware-garantie

Italian

due anni di garanzia limitata sull'hardware

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

German

2 jahre ab dem herstellungsdatum bei ungeöffneter flasche

Italian

2 anni dalla data di produzione riportata sul flacone integro

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

2. jahr

Italian

.1" anno

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

2 jahre

Italian

2 anni

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Translated.com

German

2 jahre.

Italian

3 anni 2 anni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

2+ jahre

Italian

oltre 2 anni

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

— 2. jahr:

Italian

secondo anno:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

(2 jahre)

Italian

(2 armi) reologia, oconomia. tenore, scienze sociali formaziono di insegnanti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

2 jahre ab dem herstellungsdatum bei ungeöffneter flasche dauer der haltbarkeit bei gebrauch:

Italian

2 anni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

europäischer ausrich-tungs- und garantiefonds für die landwirtschaft, abteilung „garantie" — 2:

Italian

risorse proprie — 2 risorse iva; equilibrio del bilancio; entrate varie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

insgesamt davon garantien (2)

Italian

totale di cui garanzie (2)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

notwendige basisfunktionalitäten (entwicklungsdauer: 2 1/2 jahre ab beginn der arbeiten)

Italian

funzioni richieste a titolo preliminare (durata dello sviluppo: due anni e mezzo dall'inizio delle attività)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,979,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK