Results for gefällt dir eines davon translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

gefällt dir eines davon

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

dänemark ist eines davon.

Italian

mi sembra che tutto ciò sia positivo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die sprachenvielfalt ist eines davon.

Italian

uno di essi è la diversità linguistica.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eines davon betraf das verteilungsverfahren.

Italian

barros moura menti che non sono che considerando.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eines davon behandelt die themen:

Italian

il primo riguarda le seguenti aree tematiche:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

German

der berichterstatter hat eines davon angesprochen.

Italian

il relatore ne ha sottolineato uno.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

German

eines davon ist die beachtung der umwelt.

Italian

uno di tali elementi è il rispetto per l'ambiente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eines davon betrifft die rolle der holzunternehmen.

Italian

la prima riguarda il ruolo delle società di taglio e trasporto del legname.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

3.6.1 eines davon behandelt die themen:

Italian

3.6.1 uno dei programmi riguarda le seguenti aree tematiche:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eines davon betrifft die zuständigkeit des gemeinschaftsrichters selbst.

Italian

corte di giustizia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eines davon sind „grüne", also umweltfreundliche arbeitsplätze.

Italian

uno di essi è il «lavoro verde».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

einer davon kontrolliert.

Italian

ma non è solo la francia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wird eine davon bevorzugt?

Italian

c'è un'opzione considerata migliore delle altre?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

for­schung ist nur eine davon.

Italian

la ricerca è solo una di queste.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einer davon ist die kommunikation.

Italian

uno di questi è la comunicazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

German

eine davon wird uns heute vorgeführt.

Italian

eccoci ora alla terza differenza di opinione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie bemühen sich, eine davon zu sein...

Italian

di conseguen­za, sono necessari molti cassieri/e ...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einer davon ist der eu-haushalt.

Italian

si sono già registrate diverse richieste in questo senso.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine davon ¡st das vergraben im boden.

Italian

questa condizione può essere facilmente rispettata data la grande mole della maggior parte dei banchi di sale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

an einer davon nahm ein vertreter der ewg teil.

Italian

riunioni per la programmazione ed il coordinamento

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine davon betrifft kohlenschachtanlagen in den vereinigten staaten.

Italian

7 % prestito privato 7,25 % prestito privato 9,25 % prestito privato

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,049,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK