Results for gesamteinsatz translation from German to Italian

gesamteinsatz
puntata totale

würden sie uns sagen, welches der gesamteinsatz ist?
attualmente il bilancio non può semplicemente sopportare il costo dei pim.

ist ihr gesamtgewinn höher als der gesamteinsatz, wird kein betrag zurückerstattet.
se la vincita fosse più alta della puntata totale, non ci saranno rimborsi.

in den folgenden 2 abbildungen sind diese entwicklungsstufen auch anteilmäßig am gesamteinsatz von datensichtgeräten dargestellt.
nelle due illustrazioni che seguono tali fasi di svi­ luppo sono rappresentate, anche in termini percentuali rispetto ad un impiego generalizzato di terminali video.

bei einem einheitseinsatz von 1,00 beträgt ihr gesamteinsatz 3,00; der gewinnbetrag erscheint ebenfalls neben jeder einzelnen wette.
se effettui una puntata unitaria di 1.00, la puntata totale sarà pari a 3.00, per cui visualizzerai la possibile vincita per ciascuna scommessa indicata.

der umfang, in dem sie von den zuständigen behörden für kontrollzwecke eingesetzt werden, ausgedrückt als prozentualer anteil an ihrem jährlichen gesamteinsatz;
in che misura essi saranno utilizzati dalle autorità competenti a fini di controllo (in percentuale rispetto all’attività complessiva di un anno);

a) der umfang, in dem sie von den zuständigen behörden für kontrollzwecke eingesetzt werden, ausgedrückt als prozentualer anteil an ihrem jährlichen gesamteinsatz;
a) in che misura saranno utilizzati dalle autorità competenti a fini di controllo (in percentuale rispetto all'attività complessiva di un anno);

um sich als geworbener freund für das freundschaftswerbeprogramm zu qualifizieren, müssen sie innerhalb von 7 tagen nach der empfehlung des werbenden kunden mit der gleichen e-mail-adresse ein konto eröffnen, den freundschaftsbonuscode eingeben, innerhalb von 30 tagen mindestens 25 abgerechnete wetten mit einem qualifizierenden gesamteinsatz von mindestens €250* platzieren und einzahlungen im wert von insgesamt €50* vornehmen.
per poter essere considerato 'amico' nell'ambito della promozione 'presenta un amico', dovrai aprire un conto entro 7 giorni dalla presentazione utilizzando lo stesso indirizzo e-mail, inserire il codice presenta un amico, aver effettuato almeno 25 scommesse già definite nello sport per un importo totale pari a €250* o superiore ed aver effettuato un versamento di almeno €50* entro 30 giorni.