Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im november
fra le ragioni addotte vengono indicati lo stato di scarso
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
plenartagung im november
sessione di novembre
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
unterzeichnung im november.
emissioni inquinanti dei veicoli a motore
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tÄtigkeiten im november 1980
attivitÀ di novembre 1980
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 19
Quality:
berlin, im november 1992
berlino, novembre 1992
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
manuskript abgeschlossen im november
manoscritto terminato in novembre
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 15
Quality:
berlin, im november 1992 τ
berlino, novembre 1992
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ta¨tigkeiten im november 2004
attivita` di novembre 2004
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
( wird im november 2006 vorgelegt.
) un documento di lavoro sull’innovazione nei servizi sarà presentato nel novembre 2006
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
manuskript abgeschlossen im november 1981
manoscritto terminato nel novembre 1981
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 8
Quality:
tabelle 10 — ratstagungen im november
nelle note in calce sono indicati i riferimenti alle rubriche del bollettino nelle quali si analizzano in modo più particolareggiato le decisioni adottate, gli accordi stipulati, gli orientamenti che si sono delineati, nonché i problemi sui quali si sono avuti scambi di opinioni (tabella 10).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7) im november bilateral erörtert (
per quanto riguarda il settore vinicolo, in novembre (6) ha avuto luogo un primo incontro bilaterale nell'ambito dello scambio di lettere del luglio scorso (7
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dieser vorschlag wurde im november (
costruzione di un insieme comunitario
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verabschiedet im november 2002 verabschiedet im november 2002
adottato nel novembre 2002
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.