Results for geschlossenen translation from German to Italian

geschlossenen vertraege
contratti stipulati con imprese esterne

— — geschlossenen internationalen
■— — ammissione di nuovi membri; ratifica degli accordi internazionali conclusi dalla comunità.

in geschlossenen räumen
all’interno

17. märz 1998 geschlossenen
17 marzo 1998 in caso di contratti negoziaû fuori dei locali commerciali

-ogaw des geschlossenen typs,
-gli o.i.c.v.m. di tipo chiuso,

• in geschlossenen räumen?
— gli spazi confinati?

explosion im geschlossenen raum
esplosione confinata

gemuesepflanzen mit geschlossenen koepfen
legumi a cesto chiuso

- dichtigkeit des geschlossenen hahns
- assenza di fughe attraverso il rubinetto quando è chiuso,

einrichtung einer geschlossenen fraktur
manipolazione di frattura chiusa

11. luftqualität in geschlossenen räumen
non dimentichiamo poi gli impianti di condizionamento d'aria mal concepiti, mal costruiti o mal gestiti.

4. entwurf von geschlossenen füllwagenkabinen.
- macchinista addetto a u2/b6:

syrien geschlossenen abkommen zu (ziff.
il gruppo politico e la nazionalità dei parlamentari intervenuti nel dibattito sono indicati dopo i rispettivi nomi.

impedanz in einer geschlossenen schleife
impedenza di anello chiuso

in einem geschlossenen behälter aufbewahren.
conservare in un recipiente chiuso.

in einem möglichst geschlossenen system;
mantenendo il sistema chiuso, se possibile;

muss normalerweise mit geschlossenen kontakten arbeiten
deve operare con contatti normalmente chiusi

in-situ-sterilisation im geschlossenen zustand
sterilizzazione in situ in condizione di chiusura

2.1.mit im voraus geschlossenen verträgen
2.1.nell'ambito di contratti stipulati in anticipo

12. dezember 2000 geschlossenen offensichtlicher gemeinschaft"
12 dicembre 2000