Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"gewijzigd bij:
"modificata da:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" , gewijzigd bij:
", modificato da:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1), zoals gewijzigd.
1), modificato.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 12
Quality:
1), zoals gewijzigd |
1), kif emendata sussegwentement |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 13
Quality:
alinea 13 wordt gewijzigd.
il paragrafo 13 è modificato.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 7
Quality:
- - ander gewijzigd zetmeel: |
- - altri amidi e fecole modificati: |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
het kan tussentijds worden gewijzigd.
nell'intervallo tra una fissazione e l'altra esso può essere modificato.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- de gegevens niet worden gewijzigd;
- i dati non siano modificati,
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alinea 134(e) wordt gewijzigd.
il paragrafo 134(e) è modificato.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
verordening gewijzigd bij verordening (eg) nr.
regolamento modificato dal regolamento (ce) n.
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 20
Quality:
begroting 2005 | gewijzigde begroting nr.
bilancio 2005 | bilancio rettificativo n.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 9
Quality: