Results for grundstück und anbaudaten translation from German to Italian

abschnitt l | grundstück- und wohnungswesen |
sezione l | "attività immobiliari" |

grundstücke und gebäude
terreni e fabbricati

grundstücks- und wohnungswesen
attività immobiliari

a. grundstücke und gebäude
a. terreni e fabbricati

erträge aus grundstücken und bauten
proventi da terreni e fabbricati

grundstücke und bauten (pf)
terreni e fabbricati (fp)

bundesbeschluss über objektkreditbegehren für grundstücke und bauten
decreto federale concernente le domande di crediti d'opera per acquisti di fondi o per costruzioni

(b) grundstücke und gebäude;
b) terreni e fabbricati;

bezeichnung : erträge aus grundstücken und bauten
designazione : proventi da terreni e fabbricati

- verkauf von eigenen grundstücken und von anlagevermögen,
- vendite di terreni e immobilizzazioni,

abschnitt l | grundstücks- und wohnungswesen |
sezione l | attività immobiliari |

bezeichnung : grundstücke und bauten (tageswert)
designazione : terreni e fabbricati (valore corrente)

„rechnungsabgrenzungsposten", „grundstücke und bauten").
sono proposti vari schemi del conto profitti e perdite, tra i quali gli stati membri hanno facoltà di scegliere.

grundstücke und bauten (pf) | 48 11 0 | vii |
terreni e fabbricati (fp) | 48 11 0 | vii |

grundstücke und bauten (tageswert) | 36 11 2 | v |
terreni e fabbricati (valore corrente) | 36 11 2 | v |

| | | abschnitt l - grundstÜcks- und wohnungswesen | |
| | | sezione l - attivitÀ immobiliari | |