Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
höhe
altezza
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
häkchen
casella
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
häufigkeit:
frequenza:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(zu händen:)
(consegna a:)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zu händen von:
all' attenzione:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
häkchen entfernen
togli spunta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
halbe höhe:
mezza altezza:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
häufig gestellte fragen
domande frequenti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
höhendiagramm zeigen
mostra grafico altezza
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auf & höhe einpassen
adatta all' altezza
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aufrufliste nach höchstkosten
stack delle chiamate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neue höhe (pixel):
nuova altezza (pixel):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hält einen laufenden transfer an.
mette in pausa uno scaricamento attivo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diesen höchstwert eintragen.
registra questo punteggio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
relative höhe (sw)name
altitudine relativa (bw)name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hält ein spiel an bzw. setzt es fort.
sospende o riavvia una partita.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
teilt das hauptfenster in eine obere und eine untere hälfte
divide a metà la vista in verticale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bilder suchen mit einer höhe zwischen
trova immagini con altezza compresa tra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aufrufliste für höchstkosten anzeigen/ausblenden
mostra/ nascondi il pannello sganciabile della pila delle chiamate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das häkchen bei filter aktivieren aktiviert bzw. deaktiviert den werbefilter.
la casella abilita filtri abilita o disabilita l' uso dell' elenco dei filtri sugli url.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: