Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finanzinstrumente
strumenti finanziari
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:
finanzinstrumente.
3o pilastro: strumenti finanziari.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
finanzinstrumente;
agli strumenti finanziari;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
neue finanzinstrumente
nuovi strumenti finanziari
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
handelbare kredite
crediti negoziati
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
finanzinstrumente: angaben
strumenti finanziari: informazioni integrative
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
d4: handelbare emissionsrechte
d4: sistema di autorizzazioni negoziabili
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht handelbare schuldverschreibungen
strumenti di debito non negoziabili
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
bestände an schuldverschreibungen, die handelbare finanzinstrumente sind und als schuldtitel dienen, in der regel an sekundärmärkten gehandelt werden oder am markt verrechnet werden können, dem inhaber aber keine eigentumsrechte am emissionsinstitut einräumen.
disponibilità in titoli di debito, che sono strumenti finanziari negoziabili che servono come prova del debito, sono scambiati sui mercati secondari o possono essere compensati sul mercato e che non conferiscono al titolare alcun diritto di proprietà sull’ente emittente.