Results for hennegau translation from German to Italian

provinz hennegau
provincia dell'hainaut

belgien - hennegau
belgique-belgië - hainaut

provinzen westflandern und hennegau:
province della fiandra orientale e hainaut:

eppd hennegau: 191,9 mio. €.
docup hainaut: 191,9 milioni di euro.

hennegau und limburg in belgien
hainaut e limburg nel belgio

hennegau (ziel 1) : das helm-modell
hainaut (obiettivo 1) : il modello helm l

mitglied des provinzialrats der provinz hennegau
deputato permanente della provincia dell'hainaut

der fall des belgischen hennegau ist bezeichnend.
il caso dell' hainaut belga è significativo.

dpp fischerei dpp hennegau (kap. fischerei)
docup pesca docup hainaut (cap.pesca)

zu recht nennen sie ausdrücklich das hennegau.
ora, per quanto riguarda i contenuti, i due punti per noi più importanti sono i seguenti.

eppd hennegau: 191,9 mio. € aus dem esf.
docup hainaut: 191,9 milioni di euro di contributo fse.

betrifft: projekt zur bekämpfung der armut im hennegau
oggetto: relazione su cuba

belgien - region wallonien - provinz hennegau - genehmigung
83/94 - regime ace - belgio - regione vallona - provincia di hainaut - approvazione

die provinzen hennegau und lüttich entsprechen den obengenannten kriterien —
216/84 (2), in particolare l'articolo 2, paragrafo 3,

die errichtung einer dritten zone im hennegau ist ebenfalls geplant.
È prevista anche la realizzazione di una terza zona nell'hainaut.

ostflandern westflandern antwerpen limburg hennegau namur lüttich luxemburg brabant
belgio regione fiamminga regione vallone regione brussellese fiandra orientale fiandra occidentale anversa limburgo hainaut namur liegi lussemburgo brabant

der hennegau wurde von den industriellen veränderungen mit voller wucht getroffen.
la commissione è consapevole che durante l'attuale recessione, con un alto livello di disoccupazione in tutta la comunità, esiste un notevole rischio che siano le donne a subirne le più gravi conseguenze.

eppd wallonien/brüssel (ohne hennegau): 285,5 mio. €.
docup vallonia/bruxelles (escluso l’hainaut): 285,5 milioni di euro.

07-01-98 geringfügige Änderung der ace-regelung (hennegau)
7.1.98 lievi modifiche al regime adi (hainaul) 4.2.98 aiuto di sialo in favore di opel belgio a sostegno del suo piogeno ili formazione ail anversa

entwicklung und erschließung des potenzials des hennegau in den bereichen forschung und technologische innovation,
sviluppare e valorizzare il potenziale dell’hainaut in materia di ricerca e d’innovazione tecnologica,