Results for heringshai translation from German to Italian

heringshai
smeriglio

pazifischer heringshai
smeriglio del pacifico

heringshai (lamma nasus)
spinarolo (squalus acanthias)

lamna nasus | por | heringshai |
lamna nasus | por | smeriglio |

art | heringshai (lamna nasus) |
specie | smeriglio (lamna nasus) |

heringshai (alle gebiete außer nafo 3ps)
smeriglio (tutte le zone tranne nafo 3ps)

heringshai | por | lamna nasus | porbeagle |
smeriglio | por | lamna nasus | porbeagle |

heringshai (lamna nasus) in internationalen gewässern.
smeriglio (lamna nasus) nelle acque internazionali.

blauleng leng lumb dornhai riesenhai (leber) heringshai
molva azzurra molva brosmio gattuccio

e) heringshai (lamna nasus) in internationalen gewässern.
e) smeriglio (lamna nasus) nelle acque internazionali.

carpaccio von heringshai mit vinaigrette aus zitrusfrüchten, pinienkernen und pistazien
carpaccio di squaletto smeriglio con vinaigrette agli agrumi, pinoli e pistacchio

im jahre 2006 sollen weitere gespräche über maßnahmen für wolfsbarsch und heringshai stattfinden.
nel 2006 proseguirà il dibattito sulla spigola e lo smeriglio.

heringshai | lamna nasus | | g1 | | t | t | t | |
smeriglio | lamna nasus | | g1 | | t | t | t | |

f) 3 für den fang von heringshai mit langleinen in der gesamten gcmcinschafuzonc außer nafo 3 ps,
e) 20 per la pesca del melu nella divisione ciem vii (a ovest di 12° o) e nelle divisioni ciem vi a (a nord di 56°30'n)e vlb; f) 3 per la pesca con palangres) dello smeriglio nell'intera zona comunitaria esclusa la zona nafo 3 ps;

die tac für heringshai und dornhai werden auf null festgesetzt (ausgenommen 10 % beifänge für dornhai).
i tac sono fissati a zero per lo smeriglio e lo spinarolo (eccettuato il 10% di catture accessorie per quest'ultima specie).

hierher gehören z.b. der heringshai (lamna nasus oder lamna cornubica) und der hundshai (galeorhinus galeus oder galeus canis).
in questa sottovoce rientrano in particolare gli smerigli (lamma nasus e lamma cornubica) e la canesca (galeorhinus galeus o galeus canis).

heringshaie
lamna