Results for heuchlerich translation from German to Italian

wir importieren nämlich ganz heuchlerich und ganz ohne jegliche scham von denen uran, und das wird immerhin an ihren heiligen stätten abgebaut.
infatti, importiamo da loro ipocritamente e senza alcun ritegno l' uranio, che viene sottratto alle loro località sacre.

es wäre für uns beispielsweise heuchlerich, wenn der europarat trotz des tschetschenien-krieges rußland aufnehmen, kroatien aber eine aufnahme schließlich verweigern würde, selbst wenn kroatien die verlangten bedingungen erfüllen würde.
per esempio, sarebbe ipocrita da parte nostra se il consiglio d' europa ammettesse la russia, nonostante la guerra in cecenia, ma rifiutasse l' ammissione alla croazia anche se quest' ultima soddisfacesse le condizioni richieste.