Results for hochwirksamer defroster translation from German to Italian

defroster
sbrinatore

tiermodelle bestätigen, dass ibandronsäure ein hochwirksamer inhibitor der osteoklastenaktivität ist.
modelli animali hanno confermato che l’acido ibandronico è un inibitore molto potente dell’attività osteoclastica.

dies kann ein hochwirksamer mechanismus für den transfer von wissen und technologie sein.
questo meccanismo può risultare estremamente efficace per il trasferimento delle conoscenze e delle tecnologie.

hochwirksamer schutz vor viren und spyware für ihren windows-email-server
protezione anti-virus e anti-spyware ad alta efficienza per il server e-mail windows

sie ist ein hochwirksamer und selektiver inhibitor des cyclooxygenase 2 enzyms (cox-2).
e’ un potente e selettivo inibitore dell’enzima ciclossigenasi 2 (cox-2).

apixaban ist ein hochwirksamer, oraler, reversibler, direkter und hochselektiver inhibitor des aktiven zentrums von faktor xa.
apixaban è un potente inibitore orale, reversibile, diretto e altamente selettivo del sito attivo del fattore xa.

darüber hinaus ist trastuzumab ein hochwirksamer mediator für antikörper-abhängige zellvermittelte zytotoxizität (adcc).
inoltre il trastuzumab è un potente mediatore della citotossicità anticorpo dipendente cellulo-mediata (adcc).

emedastin ist ein hochwirksamer, selektiver, topisch wirksamer h1-antagonist (ki = 1,3 nm).
emedastina è un antagonista istaminico h1 potente, selettivo ed efficace a livello topico (ki = 1,3 nm).

brinzolamid ist ein hochwirksamer inhibitor der carboanhydrase ii (ca-ii) des menschen, dem vorherrschenden iso-enzym im auge.
brinzolamide, è un potente inibitore dell'anidrasi carbonica umana ii (ca-ii), l'isoenzima predominante nell'occhio.

andere hochwirksame inhibitoren von cyp3a4, wie itraconazol und hiv-proteaseinhibitoren, dürften ähnliche wirkungen haben und deshalb sollten ähnliche dosisreduktionen vorgenommen werden.
ci si aspetta che altri potenti inibitori del cyp3a4, come itraconazolo e gli inibitori della proteasi hiv, abbiano effetti simili e per questo si devono applicare analoghe riduzioni del dosaggio.