Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hygienisch optimiert
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
optimiert
ottimizzato
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
optimiert!
migliorato!
Last Update: 2016-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
für unternehmen optimiert
ottimizzato per la tua azienda
Last Update: 2017-02-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hygienisch geschützte rutsche
scivolo protetto igienicamente
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hygienisch-mikrobiologische beurteilung
apprezzamento igienico-microbiologico
optimiert für websocket verbindung
ottimizzato per la connessione web socket
Last Update: 2018-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
optimiert für windows vista®
ottimizzata per windows vista®
Last Update: 2016-12-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
optimiert für windows vista®.
ottimizzazione per windows vista
Last Update: 2017-01-24 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
hygienisch verpacktes,frisches fleisch
carne fresca imballata in maniera igienica
optimiert updates für remote systeme
ottimizzazione dell'aggiornamento da sistemi remoti
Last Update: 2016-11-27 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
laborantin,hygienisch-bakteriologische richtung
laboratorista,settore igienico-batteriologico
free-version: avira optimiert upd...
"web 2.0 - a cosa serve"
Last Update: 2016-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
in versuchsanlagen sollten hygienisch einwandfreie verhältnisse vorherrschen.
all’interno delle strutture adibite agli esperimenti occorre mantenere un’igiene accurata.
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fischereierzeugnisse sind unter hygienisch einwandfreien bedingungen aufzutauen;
i prodotti della pesca devono essere decongelati nel rispetto di condizioni igieniche appropriate.
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
free-version: avira optimiert update-system
732490 | hygienische artikel, ausgenommen teile davon |
732490 | oggetti di igiene o da toletta (escluse le loro parti) |
Last Update: 2016-11-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE