Results for ich kann die creme nur empfehlen translation from German to Italian

ich kann die inder nur bedauern.
posso solo dolermi con i cittadini indiani.

ich kann ihn ihnen als künftigen kommissionspräsidenten nur empfehlen.
come prima cosa siamo dell'avviso che sia giusto che i paesi membri abbiano la possibilità di opporre il veto ad una candidatura proposta.

ich kann sie daher nicht empfehlen.
mi soffermerò sui più importanti.

ich kann die an nahme dieses Änderungsantrags nicht empfehlen.
in altri termini ci troviamo di fronte ad un fenomeno di dumping.

ich kann dem präsidium nur empfehlen, diese praxis nicht mitzumachen.
sono queste le ragioni per cui abbiamo chiesto il ritiro.

die creme gründlich einmassieren.
la crema deve essere massaggiata a fondo.

die creme dann sorgfältig einmassieren.
massaggiare a fondo la crema.

ist das die creme, die elite?
sarebbe quella la crema, l’ ?

ich kann die geschäftsordnung nicht umwerfen.
non posso sconvolgere l'ordine del giorno.

tragen sie die creme folgendermaßen auf:
applicare la crema come di seguito descritto:

wenden sie die creme nicht innerlich an.
non applichi la crema nelle zone interne.

aus betriebswirtschaftlicher sicht kann ich das nero volumenlizenz programm nur empfehlen."
da un punto di vista manageriale, raccomando vivamente il programma volume licensing di nero."

die creme wird dünn aufgetragen und gründlich einmassiert.
si applica in strati sottili e viene massaggiata a fondo.

der präsident. - ich kann ihnen nur empfehlen, artikel 70 unserer geschäftsordnung nochmals zu lesen.
presidente. — le raccomanderei di rileggere l'articolo 70, cosa che il presidente ha fatto.

herr pimentas bericht enthält einige sehr wichtige und fundierte punkte, und ich kann ihn dem haus nur empfehlen.
la relazione dell' onorevole pimenta contiene alcuni punti importantissimi e ben fondati, per cui raccomando a quest' aula di adottarla.

deshalb soll die creme vor dem geschlechtsverkehr entfernt werden.
nel caso decida di avere rapporti sessuali quando sono ancora presenti condilomi, applichi aldara crema dopo - non prima - il rapporto sessuale.

die creme in den behandlungsbereich einreiben, bis sie eingezogen ist.
la crema va applicata esercitando un leggero massaggio sulla zona da trattare fino a completo assorbimento.

reiben sie die creme vorsichtig dort ein, bis sie eingezogen ist.
massaggi delicatamente l’area, fino a che la crema non viene assorbita.

bei versehentlichem kontakt die creme durch abspülen mit wasser entfernen.
nel caso di un contatto accidentale, rimuova la crema sciacquando con acqua..

allerdings soll die creme nicht mehr als einmal pro tag aufgetragen werden.
comunque la crema non deve essere applicata più di una volta al giorno.