Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich wünsche euch eine gute zeit
vi auguro un buon tempo
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche dir eine gute zeit in italien
ti auguro buon divertimento
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche dir viel spaß
ti auguro buon divertimento
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche dir eine süße nacht antonella
ti auguro una dolce notte antonella
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche der kommission eine gute arbeit.
auguro dunque buon lavoro alla commissione.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ich wünsche dir das allerbeste.
ti auguro tutto il bene del mondo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche schweden eine gute europäische zukunft.
auguro alla svezia un positivo futuro europeo.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ich wünsche dir schnelle genesung
ti auguro ogni bene mentre che picchi matteo
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche dir glück, gesundheit
ti auguro felicità, salute
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche dir ein schönes wochenende
ich wünsche dir ein schönes wochenende
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche ihnen eine gute reise und bleibe in pisa
vi auguro un buon viaggio e soggiorno a pisa
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche dir einen schönen urlaub
ti auguro buone vacanze
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meine damen und herren, ich wünsche ihnen eine gute nacht.
onorevoli colleghi, non mi resta che augurarvi una buona notte.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
herr cars, ich wünsche eine gute reise, aber sie sind kein abgeordneter mehr.
onorevole cars, le auguro buon viaggio, ma lei non è più un deputato.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ich wünsche dir viel erfolg in deinem weiteren leben und alles gute!
per il bene degli abitanti di londra spero che saranno confermate le scadenze più prossime.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: