Results for im übrigen konstituiert er sich se... translation from German to Italian

im Übrigen
del resto

er spricht für sich selbst.
l'onorevole gauthier e i suoi amici non lo ammettono.

im übrigen:
il comitato:

für sich selbst,
per se stesso;

sich selbst richten
farsi giustizia

im Übrigen zurückgewiesen.
7 della legge regionale del veneto 2 agosto 1988, n. 35;

im übrigen bedin-
può essere un modo per chiamare a

kontrollieren sie sich selbst
autocontrollo

spricht für sich selbst.
evidente.

sich selbst tragendes wirtschaftswachstum
crescita sostenibile

wie spritzen sie sich selbst?
come deve farsi l’iniezione?

sie sich selbst beschreiben möcht
ti descriverti

erzeugnis,das sich selbst abbaut
prodotto autodistruttibile

haben, sich selbst zu verletzen.
- se ha avuto in passato pensieri di uccidersi o di farsi del male.

der antrag spreche für sich selbst.
la motivazione è evidente.

im übrigen spricht er sich dafür aus, den anwendungsbe­reich der richtlinie auf handelsgesellschaften auszudehnen.
esso chiede inoltre che il campo d'applicazione della direttiva venga am­pliato alle società a carattere commerciale.

automatisch betriebene sich selbst steuernde anlage
turbina eolica a regolazione automatica

er enthält ebenfalls eine routine, mit welcher er sich selbst am 3.
tuttavia il worm contiene una routine tramite la quale autodisattivarsi il 3 maggio 2009.

sich selbst verbrauchende reagentien (falls zutreffend):
reagenti consumabili (se del caso):

wir müssen dem kosovo die instrumente in die hand geben, dass er sich selbst helfen kann.
dobbiamo dare ai kosovari gli strumenti per aiutarsi da soli.