Trying to learn how to translate from the human translation examples.
im betrieb
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
test im betrieb
prova presso l'impianto
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a - im betrieb
a a tempo pieno
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
eigenverbrauch im betrieb
autoconsumo dell'azienda
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
konsultationsmechanismen im betrieb.
parbmento ha approveto in linea di principio b proposta della
dynamisch/im betrieb
dinamica
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mortalität (im betrieb)
mortalità (presso lo stabilimento)
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
den unfallverhuetungsmassnahmen im betrieb
alle attivitÀ' di prevenzione dell'impresa
b) Übereinstimmung im betrieb
b) conformità in servizio
videos maschinen im betrieb
video macchine in produzione
Last Update: 2020-07-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
auslegungs-oberflaechentemperatur im betrieb
temperatura superficiale di funzionamento presa a progetto
prüfungen im betrieb (nacheichungen)
controllo dal vivo
4.01 | weidehaltung im betrieb |
4.01 | pascolo nell'azienda agricola |
Last Update: 2017-03-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
des im betrieb benutzten zeitsystems,
il sistema orario usato nelle operazioni di volo;
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b) durchschnittliche effizienz im betrieb
b) rendimento medio in modo attivo
Last Update: 2016-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
thema b: ausbildung im betrieb,
tema Β : la formazione nell'impresa
i) landwirtschaftliche arbeiten im betrieb |
i) lavori agricoli nell'azienda |
der ausbilder oder meister im betrieb
"maitre" d'apprendistato aziendale segna
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
zweite phase: beprobung im betrieb
seconda fase: campionamento dell'azienda
Last Update: 2016-10-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
kleinste rillenweite: 38 mm im betrieb.
larghezza minima della gola: 38 mm in condizioni di esercizio.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
im betrieb schwankt der kessel auffällig
in funzionamento la vasca oscilla vistosamente
Last Update: 2019-09-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE