Results for immer eine idee voraus sein translation from German to Italian

eine idee mit fingerspitzengefühl
un'idea sulla punta delle dita

eine idee wird realität ag
un’idea che diviene realtà a t is r iv

mir kam nur so eine idee.
sto solo lanciando un’ idea.

eine idee setzt sich durch
l’idea mette radici

andernfalls werden unsere hauptkonkurrenten uns weiterhin voraus sein.
È dal lato della domanda, e non solo dal lato dell'offerta, che si possono aprire nuove prospettive all'impiego del carbone.

zunächst sei gesagt, dass es sich immer noch lediglich um eine idee handelt, die wir prüfen.
per adesso si tratta solo di un’ idea che stiamo prendendo in esame, di uno studio di fattibilità.

flexibilität: eine idee setzt sich durch
gli stati membri hanno la possi­bilità di chiedere che i documenti che li ri­ http://eiiropii.eu.int/en/iigendo/igc-homc/nmst.htm

die mittelmeerprogramme sind eine idee der griechischen regierung.
perciò vorrei chiedere al ministro de gli affari esteri greco di confermarci che è sua intenzione riesaminare specificatamente la questio ne: c'è stato forse un qualche errore, ed occorre intervenire in qualche modo.

der bürger in europa will ermutigung für eine idee.
per il caso degli architetti sono occorsi oltre dieci anni.

der europäische forschungsraum: eine idee nimmt gestalt an
lo spazio europeo della ricerca: una realtà in divenire

oder eine person nimmt eine idee auf und entwickelt sie weiter.
oppure una persona sente un'idea ed è portata ad elaborarla ulteriormente;

chef, eine idee: wenn es vom mischbett weggeht, ist alles
capo, un'idea.. parte dal bedding è normale.

e   j eine idee, eine hoffnung auf frieden und verständigung.
l’e     un’idea, una speranza di pace e comprensione.

eine idee in diesem zusammenhang betrifft die „zirkuläre migration“.
stabilito in un paese dell’ue per almeno un anno.

nichts ist so stark und so aufregend wie eine idee, deren zeit gekommen ist.
non c'è niente di più forte ed eccitante di un'idea per cui sia arrivato il momento giusto.

die kommission hat zumindest eine idee gestartet, um etwas in diesem sinne zu unternehmen.
inoltre, posso chiedere al commissario di indicare la base giuridica secondo cui egli rivendica il diritto della commissione di prendere l'iniziativa nei settori di politica estera?

aber haben sie vielleicht eine idee, wie die bedienung der maschine verbessert werden könnte?
hai suggerimenti su come migliorare il funzionamento delle macchine?

dies ist eine idee, die im besonderen mehrere mitgliedslaaten betrifft, u.a. auch ihren.
si tratta di un'idea che riguarda, in particolare, diversi stati membri, tra cui il suo, signor commissario, se non erro.

von einer idee zum „global player“
da unidea a „global player“

phase 1: ideenfindung und motivationserwerb eine idee haben die idee formulieren das eigene fähigkeits- und motivationspotential erforschen
cercare un'idea generare un'idea esplorare le capacità personali e la motivazione per avviare un'impresa