Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und in einen
e in
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in einer studie
non sono stati osservati effetti sugli elettrocardiogrammi, compresi intervalli qt e qtc, in uno studio farmacologico di sicurezza per somministrazioni ripetute nelle scimmie a livelli di esposizione sistemica 4,6 volte maggiori di quelli ottenuti a dosi terapeutiche nell’ uomo.
in einer zeit, in der ganze wirtschaftszweige wie die kohleund stahlindustrie, die werften oder die textilindustrie einbrechen, muß eine umorientierung stattfinden.
quanto ai finanziamenti iscritti nel quadro del programma stop, essi dovranno essere accordati a misure di ricerca e perseguimento in giustizia dei trafficanti oltre che alla formazione di operatori, all'informazione delle vittime e al loro reinserimento.
tauran salien zum Überlaufen. niemand würde wagen, einem einbrecher in einen supermarkt in vaulx-en-velin eine solche, seine würde verletztende behandlung zukommen zu lassen!
nielsen l'europa, cosa di per sé lodevolissima ma che ha messo in pericolo una gran quantità di posti di lavoro in europa.