Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unless otherwise requested by the participant , its bic ( s ) shall be published in the target2 directory .
unless otherwise requested by the participant , its bic ( s ) shall be published in the target2 directory .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
monitoring system the quality of the data reported will be monitored by way of application of the provisions of the european system of national and regional accounts in the community , as adopted by regulation ( ec ) no 2223/96 ( esa 95 ) , which forms the basis for the reporting and provision of statistical data in the context of the excessive deficit procedure .
monitoring system the quality of the data reported will be monitored by way of application of the provisions of the european system of national and regional accounts in the community , as adopted by regulation ( ec ) no 2223/96 ( esa 95 ) , which forms the basis for the reporting and provision of statistical data in the context of the excessive deficit procedure .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.