Results for inwendiges translation from German to Italian

inwendiges zittern
tremore interno

darum rauscht mein herz über moab wie eine harfe und mein inwendiges über kir-heres.
perciò le mie viscere fremono per moab come una cetra, il mio intimo freme per kir-carèset

er zog an den fluch wie sein hemd; der ist in sein inwendiges gegangen wie wasser, und wie Öl in seine gebeine;
si è avvolto di maledizione come di un mantello: è penetrata come acqua nel suo intimo e come olio nelle sue ossa

der herr aber sprach zu ihm: ihr pharisäer haltet die becher und schüsseln auswendig reinlich, aber euer inwendiges ist voll raubes und bosheit.
allora il signore gli disse: «voi farisei purificate l'esterno della coppa e del piatto, ma il vostro interno è pieno di rapina e di iniquità

denn in ihrem munde ist nichts gewisses; ihr inwendiges ist herzeleid. ihr rachen ist ein offenes grab; denn mit ihren zungen heucheln sie.
signore, guidami con giustizia di fronte ai miei nemici; spianami davanti il tuo cammino

inwendig
dentro