Results for isobutanol translation from German to Italian

isobutanol
isobutanolo

antidumpingverfahren betreffend die einfuhren von isobutanol mit ursprung in ruß­land.
procedura di riesame delle misure an­tidumping relative alle importazioni di filati di cotone originari del brasile e della turchia.

" isobutanol: nicht mehr als 10 mg/kg. " [2]
" tenore di isobutanolo: non oltre 10 mg/kg " [2]

gemeinsame handelspolitik mit zolls auf die einfuhren ursprung in der russischen von isobutanol föderation.
621/94 del consiglio che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di ferrosilicio originario del sudafrica e della repubblica popolare cinese.

bekanntmachung über das außerkrafttreten bestimmter antidumpingmaßnahmen betreffend die einfuhren von isobutanol mit ursprung in der russischen föderation.
avviso di scadenza di alcune misure anti­dumping applicabili alle importazioni di isobuta­nolo originario della federazione russa.

" gesamtgehalt an cyclohexan und isobutanol nicht mehr als 10 mg/kg frei oder gebunden . "
« tenore totale di cicloesano e isobutanolo * non oltre 10 mg/kg , isolatamente o combinati . » ; *

vorschlag für eine verordnung des rates zur verlängerung der geltungsdauer des vor läufigen antidumpingzolls auf die einfuhren von isobutanol mit ursprung in der russischen föderation. deration.
politica commerciale importazioni di isobutanolo originarie della federazione russa.

" gesamtgehalt an cyclohexan und isobutanol: nicht mehr als 10 mg/kg frei oder gebunden. " ii]
" tenore totale di cicloesano e isobutanolo: non oltre 10 mg/kg, isolatamente o combinati " [1]

zur herstellung dürfen keine anderen organischen lösungsmittel als dimethylsulfoxid, dimethylformamid, Äthylazetat, isopropanol und isobutanol verwendet werden. " [3]
nella loro preparazione non possono essere impiegati solventi organici diversi dal dimetilsolfossido, dalla dimetilformammide, dall'acetato di etile, dall'isopropanolo, dall'isobutanolo e dal metiletilchetone. " [31

vorschlag für eine verordnung (eg) des rates zur einführung eines endgültigen antidumpingzolls auf isobutanol mit ursprung in der russischen föderation (von der kommission vorgelegt)
proposta di regolamento (ce) del consiglio relat vo al regime particolare d'importazione di granturco t di sorgo in spagna per il 1994 (presentata dalla commissione) 10.06.1994-9 pag. isbn 92-77-70101-3 cb-co-94-260-1t-c

" zur herstellung werden keine anderen organischen lösungsmittel als cyclohexan , dimethylformamid , Äthylacetat , isobutanol und/oder isopropanol verwendet . " ;
« non possono essere adoperati solventi organici diversi dal cicloesano , dalla dimetilformammide , dall ' acetato dietile , dall ' isobutanolo e dall ' isopropanolo . » ;

ex38159090 | 80 | katalysator, bestehend im wesentlichen aus dinonylnaphthalindisulfonsäure, in isobutanol gelöst | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex38159090 | 80 | catalizzatore costituito essenzialmente di acido dinonilnaftalendisolfonico sotto forma di soluzione in isobutanolo | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |