Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja, ich mag tiere wirklich
si, io ho un canarino
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag dich sehr
mi piaci molto
Last Update: 2014-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag hunde sehr.
mi piacciono molto i cani.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag es
ghe sboro
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag ihn.
lui mi piace.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag dich auch
tu mi piaci
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag jazzmusik.
mi piace il jazz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag die deutschen
mi piacciono i tedeschi
Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag die dämmerung.
io amo il crepuscolo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deutsch – ich mag dich
croato – sviđaš mi se
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag nach rom gehen
mi va di andare a roma
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag deine artikel.
mi piacciono i tuoi articoli.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag deine augen!
mi piacciono i tuoi occhi!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ich mag schichtarbeit nicht.
"sono contenta di dire che mio marito guadagna più di me; ci sono mogli che guadagnano più del marito".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ich mag verwende deine lieblingsfarbe
ascolta e ripeti
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag den gedanken nicht."
non è un pensiero che mi piace”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
meine herren, ich mag sie allesamt.
presidente. - ha facoltà di parlare l'onorevole veil per una mozione di procedura.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag leute nicht, die unfreundlich sind
non mi piacciono le persone che sono scortese
Last Update: 2017-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genau die art von artikel, die ich mag ...
proprio come piace a me.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich mag das wort „ bürokratisch“ nicht.
non mi piace la parola “ burocratico” .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: