Results for juri translation from German to Italian

juri
juri

juri soosaar
(tel.

juri alexejewitsch gagarin
jurij gagarin

ansprechpartner: juri soosaar
persona da contattare: juri soosaar

betrifft: freilassung von juri litwin.
oggetto: problemi incontrati da turisti della ce ammalatisi in romania

sputnik 1 im weltraum. der kosmonaut juri gagarin.
lo sputnik 1 nello spazio. il cosmonauta yuri gagarin.

podobed, juri, kommandeur der omon-miliz minsk.
yuri podobed, comandante degli “omon” di minsk.

platonow, juri mochajilowitsch, leiter der stadtverwaltung von ribnita.
platonov, yuri mokhailovich, capo dell'amministrazione comunale, ribnita.

1961 fliegt dersowjetische kosmonaut juri gagarin als erster mensch ins all.
nel 1961 l’unione sovieticasi aggiudica un’altra vittoria lanciando in orbita ilprimo cosmonauta, yuri gagarin, la cui astronave haun diametro di soli 2,6 m.

12. april: erster weltraumflug von juri gagarin, udssr.
12 aprile: primo volo spaziale (yuri gaga­rin, urss).

der tod der journalisten georgi gongadse und juri tschetschik ist immer noch nicht aufgeklärt.
infatti non sono ancora state chiarite le circostanze in cui sono morti georgi gongadze e yuri chechyk.

juri orlow ist aus neunjähriger haft zurückgekehrt und hat uns von seinen bitte ren erfahrungen berichtet.
signor presidente, nell'ambito delle istituzioni co munitarie vi è la tendenza a considerare le relazioni con gli stati uniti attraverso il prisma delle controversie commerciali.

zu hilfsberichterstattern sind persönlichkeiten auszuwählen, die jede gewähr für unabhängigkeit bieten und die erforderlichen juri-
i relatori aggiunti, scelti tra persone che offrano ogni garanzia di indipendenza e abbiano le qualifiche giuridiche necessarie, sono

am ende des treffens wurde herr diamandouros kurz dem finnischen eurojus-juristen herrn juri kainulainen vorgestellt.
il gruppo era accompagnato dal signor johannes schrÖder.

leiter des sicherheitsdienstes der holdinggesellschaft triple von juri tschisch, ehemaliger leiter der einheit für sonderaufgaben, innenministerium.
capo del servizio di sicurezza della holding triple di yuri chizh, ex capo dell'unità delle forze speciali del ministero dell'interno.

nach ansicht der europa¨ischen union sollte verhindert werden, dass juri siwakow den olympischen spielen beiwohnt.
inoltre l’unione europea auspica che l’india prenda in considerazione di abolire la pena capitale e di sancire tale principio nel diritto interno.

das sind die hauptelemente des vom rechtsausschuss (juri) und vom femm-ausschuss heute verabschiedeten berichts:
ecco i punti principali ricavati dalla relazione votata oggi dalle commissioni juri e femm:

praesumptio juris
presunzione