Results for kaltgewalztes translation from German to Italian

kaltgewalztes flachzeug
prodotto laminato a freddo

32­66, abschnitt 3 kaltgewalztes flachzeug)
32­66 riguardante i prodotti piatti laminati a freddo)

56 49 gewalztes blech lb kaltgewalztes blech
56 49 la lamine larghe tra cui nastri e lamiere a caldo lb lamiere laminate a freddo

5.2.6.3.2.1 kaltgewalztes blech
quanto indicato in

33-70, abschnitt 3 - kaltgewalztes flachzeug - )
{annulla e sostituisce il capitolo 3 dell'euronorm

nichtschlußgeglühtes, nichtkornorientiertes kaltgewalztes elektroband aus legierten stählen
nastri magnetici di acciaio legato a grani non orientati laminati a freddo e forniti allo stato semifinito

27.32.10.22 z | kaltgewalztes spaltband aus unleg.
27.32.10.22 z | nastri tagliati laminati a freddo, di acciai "legati" e "non legati" (escl.

kaltgewalztes flachzeug ohne Überzug aus weichen unlegierten stählen für kaltumformung
prodotti finiti piatti laminati a freddo, non rivestiti, di acciaio non legato per imbutitura o piegamento a freddo

eisen- und stahlindustrie - aussetzung der zölle für kaltgewalztes breitband
siderurgia - sospensione dei dazi doganali su tubi laminati a freddo

130 — kaltgewalztes flachzeug ohne Überzug aus wei­chen unlegierten stählen für kaltumformung,
130 — prodotti finiti piatti laminati a freddo, non rive­stiti, di acciaio non legato per imbutitura o pie­gamento a freddo.

kaltgewalztes elektrospaltband, kornorientiert, aus legiertem stahl, mit einer breite < 600 mm
nastri magnetici stretti laminati a freddo, a grani non orientati, di acciai al silicio, di larghezza < 600 mm

die euronorm 131 gilt nicht für kaltgewalztes band (unter 600 mm breite) sowie nicht für kaltgewalzte
la presente euronorm non si applica ai nastri laminati a freddo di larghezza < 600 mm ottenuti per laminazione diretta di nastri a caldo né ai prodotti piatti laminati a freddo per i quali esiste una euronorm — banda nera e banda stagnata in rotoli (euronorm 146 in preparazione).

tabelle 1 bestellbare lieferarten für kaltgewalztes flachzeug (walzbreiten < 600 mm) bestellbare lieferarten (')
prospetto 1 tipi di fornitura ordinabili per prodotti piatti laminati a freddo di larghezza di laminazione < 600 mm tipi di fornitura ordinabili (')

27.10.71.z0 | kaltgewalztes blech in rollen und tafeln und feinstblech und -band (einschl.
27.10.71.z0 | fogli non rivestiti, lamiere e nastri, laminati a freddo, (incl.

kaltgewalzte und überzogene bleche aus legiertem stahl | 105000 | 110000 |
fogli laminati a freddo e rivestiti legati | 105000 | 110000 |