Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was kannst du tun?
che fare?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kannst du surfen?-
sai fare surf-
Last Update: 2014-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du das wiederholen?
puoi dirlo ancora?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du französisch sprechen?
sai parlare in francese?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du deutsch schreiben
com'è stai io non scrivo in germana dar traduce
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir nicht schreiben?
puoi non scrivermi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»aber was kannst du denn nicht?
— che cosa non puoi?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir das rezept geben?
puoi darmi la ricetta?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du den unterschied erkennen?"
vedi la differenza?».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
»das kannst du nicht verstehen.
— tu non puoi capire.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du bitte die klappe halten?
puoi stare zitto per favore?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir ein foto von dir schicken
puoi mandarmi una tua foto
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir sagen, wie ich da hinkomme?
puoi dirmi come arrivare lì?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du dir das ja mal vor ort anschauen
si può ottenere il film, anche una volta in cantiere
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weiterhin kannst du den rss-feed verfolgen.
puoi anche seguire il feed rss della lista .
Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jetzt kannst du das neue paket installieren:
ora puoi installare il nuovo pacchetto:
Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na, kannst du bestreiten, daß du ein wilder bist?
eh già, come si fa a dire che non sei un selvaggio?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wenn du noch nicht registriert bist, kannst du als
se tuttavia non ti sei registrato, puoi farlo adesso qui.
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
kannst du mir ein foto von deinen melodien schicken
puoi mandarmi una tua foto?
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das alles kannst du für das verdiente geld kaufen.
tutto questo si può acquistare con il denaro guadagnato.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: