Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auf der tagesordnung steht nur das eine problem, die widerstandsformen zu verfeinern, um eine der gefährlichsten unter den tausend fallstricken der offensive des kultusministers hanns kerrl und des kanzleidirektors des dek, friedrich werner.
non c’è, all’ordine del giorno, altro problema che quello d’affinare le forme di resistenza per cercare di dare scacco almeno a qualcuna delle più pericolose fra le mille insidie dell’offensiva del ministro per il culto hanns kerrl e del capo della cancelleria della dek, friedrich werner.
Last Update: 2012-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
auf der tagesordnung steht nur das eine problem, die formen des widerstands zu verfeinern, um eine der gefährlichsten unter den tausend fallstricken der offensive des kultusministers hanns kerrl und des kanzleidirektors des dek, friedrich werner schachmatt zu setzen.
non c’è, all’ordine del giorno, altro problema che quello d’affinare le forme di resistenza per cercare di dare scacco almeno a qualcuna delle più pericolose fra le mille insidie dell’offensiva del ministro per il culto hanns kerrl e del capo della cancelleria della dek, friedrich werner.
Last Update: 2012-06-04
Usage Frequency: 1
Quality: