Results for kieselerde translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

kieselerde

Italian

silice

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fossile kieselerde

Italian

terra silicea fossile

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

freie kieselerde enthaltender staub

Italian

polvere contenente silicio libero

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in den letzten jahren sind die methoden zur bestimmung von kieselerde im körpergewebe erheblich verbessert worden, wodurch frühere daten an wert verloren haben.

Italian

imetodi destinati a valutare il tasso di silicio nei tessuti corporei sono stati notevolmente migliorati negli ultimi anni ed hanno reso in qualche modo meno attendibili i dati raccolti in precedenza.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die verfügbaren daten über die orale aufnahme von kieselerde und silicaten, einschließlich amorph siliziumdioxid, scheinen die biologische inaktivität dieser verbindungen zu belegen.

Italian

i dati disponibili sulla silica e sui silicati somministrati per via orale, compresi il diossido di silicio amorfo, sembrano confermare l'inerzia biologica di tali composti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

14.50.23.20 | diatomit, einschließlich moler und kieselerde | 2512 | kg | t | |

Italian

terre silicee e terra di moler) | 2512 | kg | t | |

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

copolyme aus methylacylat, ethylen und einem monomer, das eine austauschbare, nicht am kettenende befindliche carboxylgruppe enthält, mit einem gehalt an methylacylat von 50 ght oder mehr, auch mit kieselerde vermischt

Italian

copolimero di acrilato di metile, di etilene e di un monomero contenente come sostituente un gruppo carbossilico non terminale, contenente, in peso, 50 % o più di acrilato di metile, anche miscelato a silice

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

gelatinkapsel, reispulver, zellulose (pflanzlich), vegetarisches magnesiumstearat, kieselerde : erwachsene nehmen 1 bis 2-mal täglich 4 schnellkapseln ein, vorzugsweise zu den mahlzeiten. : wenn sie schwanger sind, stillen oder medikamente einnehmen, sich in kürze einem medizinischen oder chirurgischen eingriff unterziehen müssen oder sie an einer krankheit leiden, wenden sie sich vor der verwendung an einen arzt. vermeiden sie dieses produkt, wenn sie gegen gänseblümchenähnliche blumen allergisch sind. sollten nebenwirkungen auftreten, die verwendung dieses produkts sofort einstellen und einen arzt aufsuchen. bei defekter versiegelung unter dem deckel nicht verwenden. außer reichweite von kindern aufbewahren. kühl und trocken lagern. : enthält fisch- (kabeljau, brosme, flunder, schellfisch, seehecht, seelachs, rotbarsch, seezunge) und sojabestandteile.

Italian

olio di cartamo, gelatina, glicerina vegetale, cera d'api, lecitina di girasole, colorante al biossido di titanio, estratto di annatto: gli adulti prendono 2 softgel a rilascio rapido una volta al giorno, preferibilmente con un pasto. : in caso di gravidanza, allattamento, assunzione di farmaci o condizioni mediche, consultare un medico prima dell'uso. evita questo prodotto se sei allergico ai fiori simili a margherite. in caso di effetti collaterali, l'uso

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,733,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK