Results for kohlenstoff anteil translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

kohlenstoff anteil

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

kohlenstoff

Italian

carbonio

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

German

ab37-0 | kohlenstoff |

Italian

ab37-0 | carbonio |

Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

radioaktiver kohlenstoff

Italian

radiocarbonio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kohlenstoff-faser

Italian

fibra di carbonio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

- anorganischer kohlenstoff,

Italian

- carbonio inorganico,

Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kohlenstoff (c) und

Italian

carbonio (c) e

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gelöster organischer kohlenstoff

Italian

carbonio organico disciolto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

kohlenstoff ferrolegierung, zollkontingent

Italian

1299 1225 1249 cooperazione europea, protezione dell'ambiente, sviluppo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verstärkte kohlenstoff-faser

Italian

fibra di carbonio rinforzata

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kohlenstoff | höchstens 0,5 % |

Italian

carbonio | non più dello 0,5 % |

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

kohlenstoff-kohlenstoff-doppelbindung

Italian

doppio legame di carbonio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gelöster organischer kohlenstoff (doc)

Italian

carbonio organico disciolto (doc)

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- kohlenstoff-, stickstoffgehalt ( % trockengewicht);

Italian

- contenuto di carbonio e di azoto ( % peso secco);

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kohlenstoff-kohlenstoff-doppelbindung-isomerasen

Italian

isomerasi del doppio legame c-c

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

verhältnis kohlenstoff/sauerstoff | | angeben | |

Italian

rapporto carbonio/ossigeno | | indicare | |

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

— einem anstieg im anteil an feinkörnigem kohlenstoff gegenüber grobkörnigen teilchen;

Italian

— l'aumento della proporzione di particelle fini di c rispetto alla proporzione di particelle grosse;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- mikrobielle biomasse als anteil (in %) am gesamten organischen kohlenstoff;

Italian

- biomassa microbica (in termini di percentuale del carbonio organico totale);

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

% oc = anteil an organischem kohlenstoff in der bodenprobe (g g-1).

Italian

% oc = percentuale di carbonio organico nel campione di terreno (g g-1).

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kohlenstoffe

Italian

una dieta a basso

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,780,832 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK