Results for kraftstoffqualität translation from German to Italian

kraftstoffqualität
programmazione “naiades”

"kraftstoffqualität"
int/113

kraftstoffqualität | n.
qualità del combustibile | n.a.

kraftstoffqualität _bar_
qualità dei carburanti _bar_

gesetzliche kraftstoffqualität.
legge sulla qualità dei carburanti.

bedeutung der kraftstoffqualität
importanza della qualità dei carburanti

die bedeutung der kraftstoffqualität
l'importanza della qualità del carburante

richtlinie zur kraftstoffqualität usw.
direttiva sulla qualità del combustibile, ecc.

der entwicklung der kraftstoffqualität;
dell'evoluzione della qualità dei carburanti;

zuständig für emissionen und kraftstoffqualität
responsabile per le emissioni e per il controllo dei carburanti

auswirkungen der kraftstoffqualität auf die emissionen
effetti della qualità dei carburanti sulle emissioni

stand der arbeit im rat: kraftstoffqualitÄt
andamento dei lavori in seno al consiglio : qualita' dei combustibili

bewertung der Änderungsanträge bezüglich der kraftstoffqualität
valutazione degli emendamenti relativi alla qualità del carburante

richtlinie 98/70/eg über die kraftstoffqualität
direttiva 98/70/ce sulla qualità del combustibile.

weitere informationen zur richtlinie über die kraftstoffqualität:
maggiori informazioni sulla direttiva sulla qualità dei carburanti:

der kraftstoffqualität betrifft sowohl neue wie alte fahr zeuge.
i nostri partner internazionali cooperano strettamente all'interno dell'onu.

mandat an cen zur ausarbeitung einer norm für ein system zur Überwachung der kraftstoffqualität.
mandato al cen per l'istituzione di una norma relativa ad un sistema di controllo della qualità dei carburanti.

auch warf der wsa die frage der kraftstoffqualität auf und verlangte präzisere spezifikationen für benzin.
il comitato ritiene che i prezzi debbano essere in linea di principio determinati dal mercato, cioè dal libero gioco delle forze economiche.

der für typgenehmigungzwecke verwendete bezugskraftstoff sollte der unter tatsächlichen betriebsbedingungen verwendeten kraftstoffqualität entsprechen.
il carburante di riferimento utilizzato ai fini dell'omologazione deve rispecchiare la qualità del carburante impiegato in condizioni effettive di funzionamento.

andere mitgliedstaaten verlangen, dass die gleiche kraftstoffqualität verwendet wird wie auf dem sektor der straßenfahrzeuge.
altri stati membri richiedono la stessa qualità di carburante in uso nel settore stradale.