Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kulturspezifische lösungen
soluzioni in funzione delle diverse specie coltivate
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kulturspezifische zahlung für reis
aiuto specifico per il riso
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
kulturspezifische zahlungen für reis,
aiuto specifico versato per il riso,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kulturspezifische zahlung fÜr baumwolle
pagamento specifico per il cotone
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 8
Quality:
eine kulturspezifische zahlung für baumwolle;
un pagamento specifico per il cotone;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
kapitel 4 kulturspezifische zahlung fÜr reis
capitolo 4 aiuto specifico per il riso
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
es sind dies ausgesprochen kulturspezifische zielstellungen.
la ricchezza dell'europa è essenzialmente, o meglio è anche, la sua storia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kulturspezifische zahlungen für reis (75 €/t)
aiuto specifico per il riso (75 €/t),
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitel 2 kulturspezifische zahlung für baumwolle
capo 2 pagamento specifico per il cotone
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kulturspezifische zahlungen für reis | | | | 3053 | | | | |
pagamento specifico per il riso | | | | 3053 | | | | |
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:
kürzungen und ausschlüsse bei anträgen auf die kulturspezifische zahlung für baumwolle
riduzioni ed esclusioni in relazione al pagamento specifico per il cotone
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
die verringerte kulturspezifische zahlung für reis wird nach folgender formel berechnet:
la riduzione dell'aiuto specifico per il riso è calcolata secondo la formula seguente:
Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a) kulturspezifische zahlung für reis gemäß abschnitt 1 des genannten kapitels,
a) aiuto specifico per il riso di cui alla sezione 1;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
f) kulturspezifische zahlung für baumwolle gemäß abschnitt 6 des genannten kapitels,
f) pagamento specifico per il cotone di cui alla sezione 6;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
die kulturspezifische zahlung für baumwolle wird für baumwolle von einwandfreier und handelsüblicher qualität gezahlt.
il pagamento specifico per il cotone è erogato per cotone di qualità mercantile sana e leale.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kulturspezifische zahlung für reis gemäß artikel 79 der verordnung (eg) nr.
- aiuto specifico per il riso di cui all'articolo 79 del regolamento (ce) n.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
- kulturspezifische zahlung für baumwolle gemäß artikel 110a der verordnung (eg) nr.
- aiuto specifico per il cotone di cui all'articolo 110 bis del regolamento (ce) n.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:
die kulturspezifische zahlung für baumwolle wird für baumwolle von einwandfreier, unverfälschter und vermarktungsfähiger qualität gezahlt.
il pagamento specifico per il cotone è erogato per cotone che risponde a criteri di qualità sanitaria, di equità e di commerciabilità
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
den betriebsinhabern wird die kulturspezifische zahlung für baumwolle je hektar beihilfefähige fläche wie gemäß artikel 58 festgesetzt gewährt.
agli agricoltori è concesso il pagamento specifico per il cotone per ettaro di superficie ammissibile a norma dell'articolo 58.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
"q) kulturspezifische zahlung für baumwolle gemäß titel iv kapitel 10a der genannten verordnung;
"q) aiuto specifico per il cotone di cui al titolo iv, capitolo 10 bis, del suddetto regolamento;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting