Results for längenwachstum translation from German to Italian

längenwachstum
crescita longitudinale

diese kann bei allen kindern mit schnellem längenwachstum voranschreiten.
la scoliosi può progredire in qualsiasi bambino con una crescita rapida.

das längenwachstum wird zum teil erleichtert durch eine wachstumshormon-stimulierte proteinsynthese.
la crescita lineare viene favorita in parte dalla sintesi delle proteine, indotta dall´ormone della crescita.

- wenn das längenwachstum stimuliert werden soll, das wachstum aber bereits abgeschlossen ist
- la somatropina può interferire con i meccanismi regolatori dell’ insulina nel nostro organismo.

bei kindern mit mangel an endogenem wachstumshormon stimuliert somatropin das längenwachstum und beschleunigt die wachstumsrate.
nei bambini con un deficit della secrezione endogena di ormone della crescita, la somatropina stimola la crescita lineare e aumenta la velocità di crescita.

auxine wirken auf das längenwachstum der stengel, die bildung von wurzeln und die entwicklung der früchte.
30.03 Β (s«gue) sono in genere menzionati i suddetti trattamenti di lunga durata o la destinazione agli ospedali.

auxine, die auf das längenwachstum der stengel, die bildung von wurzeln und die entwicklung der früchte wirken.
oltre ai prodotti e alle preparazioni a base di sostanze amidacee descritti nelle note esplicative del sistema armonizzato, voce n.

increlex wirkt auf dieselbe weise wie körpereigenes igf-1, indem es das fehlende hormon ersetzt und das längenwachstum des kindes dadurch unterstützt.
increlex agisce allo stesso modo dell'igf-i naturale, sostituendo l'ormone mancante e contribuendo alla crescita di statura del bambino.

der haupteffekt von ist die stimulation des längenwachstums der röhrenknochen sowie des körperlichen wachstums.
gli effetti principali del trattamento con sono la stimolazione dell' accrescimento scheletrico e di quello somatico ed una pronunciata influenza sui processi metabolici dell’ organismo.