From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diese verordnung enthält allgemeine lebensmittelhygienevorschriften für lebensmittelunternehmer unter besonderer berücksichtigung folgender grundsätze:
il presente regolamento stabilisce norme generali in materia di igiene dei prodotti alimentari destinate agli operatori del settore alimentare, tenendo conto in particolare dei seguenti principi:
allgemeine hygienevorschriften fÜr alle lebensmittelunternehmer (ausgenommen unternehmen, fÜr die anhang i gilt)
requisiti generali in materia di igiene applicabili a tutti gli operatori del settore alimentare (diversi da quelli di cui all'allegato i)